Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch unserer Website und bei Bestellungen verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

PAGATXA, MAISON ZAMALDEGIA, 64310 SAINT-PEE-SUR-NIVELLE, Frankreich
E-Mail: kontakt@pagatxa.com

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Daten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen benötigt werden.

3. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, insbesondere ein Sitzungs-Cookie, das Ihren Warenkorb und den Bestellvorgang speichert. Dieses Cookie wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Tracking- oder Werbe-Cookies verwenden wir nicht.

4. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Inter und Open Sans) werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern findet dabei nicht statt.

5. Bestellung und Vertragsabwicklung

Wenn Sie bei uns bestellen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, ggf. Firma, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bestellte Artikel, Zahlungsart), um den Kaufvertrag zu erfüllen, die Ware zu liefern, die Rechnung zu erstellen und Sie über den Bestellstatus zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Wir speichern Bestell- und Rechnungsdaten entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und löschen sie anschließend.

Die Rechnung wird als PDF-Datei erstellt und Ihnen per E-Mail zugesandt.

6. Zahlung

Wir bieten derzeit die Zahlung per Banküberweisung an. Dabei verarbeiten wir die zur Zuordnung Ihrer Zahlung erforderlichen Daten (Bestellnummer, Betrag, Name des Zahlenden). Eine Kreditkartenzahlung ist derzeit nicht aktiv; es werden keine Kartendaten erhoben oder gespeichert.

7. Adresseingabe und Adressprüfung

Zur Vermeidung von Lieferfehlern unterstützen wir Sie bei der Eingabe Ihrer Lieferadresse mit Adressvorschlägen und prüfen vor Abschluss der Bestellung, ob die Adresse existiert. Hierzu werden die von Ihnen eingegebenen Adressbestandteile (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort, Land) von unserem Server an auf OpenStreetMap-Daten basierende Dienste übermittelt (Photon, Betreiber: komoot GmbH, Potsdam; Nominatim, Betreiber: OpenStreetMap Foundation). Ihre IP-Adresse wird dabei nicht weitergegeben, da die Anfragen von unserem Server ausgehen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (ordnungsgemäße Lieferung, Vermeidung von Fehlzustellungen).

Ergebnisse der Adressprüfung (ohne Namen oder Kontaktdaten) speichern wir zeitlich begrenzt zwischen, um die Anzahl der Abfragen gering zu halten.

8. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Karte (OpenStreetMap)

Auf der Kontaktseite bieten wir eine Karte von OpenStreetMap an. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch Schließen der Seite beenden.

10. Empfänger der Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. an Speditionen und Zahlungsdienstleister, an unseren Hosting- und E-Mail-Anbieter als Auftragsverarbeiter) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an kontakt@pagatxa.com. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – bei der für uns zuständigen französischen Behörde CNIL (www.cnil.fr) oder bei der Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort.

12. Datensicherheit

Die Datenübertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Rechtslage oder Funktionen der Website ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung auf dieser Seite.